Tuesday, September 15, 2009

Anime Dub vs Sub Battle Fandub to Gantz



[Warning! Video can be a bit bloody towards the end]
This video did make me think a little about my preferences for subbed anime and dubbed anime. I myself generally do prefer a good sub because 1) it comes out earlier and 2) generally the voices just seem to match their appearance and character better. On the other hand, it does have its error points for non-japanese speaking folk considering emphasized words and minor suggested hints.

Then again, I do believe even some Japanese voices don't match their anime parts(Roy Mustang in FMA Brotherhood). There have been great dubs however such as Girl Who Leapt Through Time, FLCL, and Trigun.

Check if this applies to you. It's a fun watch I must admit.

No comments:

Post a Comment